1 00:00:00,350 --> 00:00:02,775 Ukranimafilm 1991 2 00:00:03,200 --> 00:00:06,170 It Was Boring... 3 00:00:08,250 --> 00:00:13,350 It was boring, we were all sick, There's nothing we were discussing, 4 00:00:13,475 --> 00:00:15,650 And were not doing anything, 5 00:00:15,775 --> 00:00:17,775 And were oh-so-softly mumbling 6 00:00:17,900 --> 00:00:21,425 And were also slightly purring. 7 00:01:36,575 --> 00:01:38,950 GASTRONOM* *[Restaurant] 8 00:01:39,050 --> 00:01:40,350 T(h)ron(e) T(h)ron(e) 9 00:01:40,475 --> 00:01:42,100 Mag(e), Gnome. 10 00:01:45,950 --> 00:01:48,250 Then, from that word "gastronom", 11 00:01:48,350 --> 00:01:50,350 Out came a Mage, and a Gnom(e). 12 00:01:50,450 --> 00:01:52,500 Then the gnome strung out a throne, [Vermicelli] 13 00:01:52,625 --> 00:01:54,450 And some candies - a few tonnes. 14 00:01:54,550 --> 00:01:56,425 The mage always jokes with the gnome 15 00:01:56,525 --> 00:01:58,170 And the gnome is scared of thunder. 16 00:01:58,275 --> 00:02:00,150 Don't be scared of thunder, wee gnome; 17 00:02:00,250 --> 00:02:03,300 Rather, eat a rum-filled candy. 18 00:02:04,950 --> 00:02:06,750 Gnome 19 00:02:10,860 --> 00:02:13,400 "Tros" [ the (vermicelli?) rope] 20 00:02:23,300 --> 00:02:24,575 Grom (Thunder) 21 00:03:09,450 --> 00:03:11,525 Grom (Thunder) 22 00:03:33,625 --> 00:03:35,650 THINGS FOR RENT 23 00:03:35,750 --> 00:03:37,775 These things are so interesting... 24 00:03:37,920 --> 00:03:39,425 We could start, on this great evening, 25 00:03:39,520 --> 00:03:42,800 To display these interesting things And start renting these things out. 26 00:04:04,380 --> 00:04:11,400 New Goat - Cinema - Fireworks 27 00:04:11,550 --> 00:04:13,370 A Firework salute 28 00:04:13,475 --> 00:04:18,550 Whoever consumes ice cream will Flourish like a blooming flower. 29 00:04:26,750 --> 00:04:28,700 We ourselves consumed some ice cream 30 00:04:28,800 --> 00:04:30,525 And became bouquets of flowers. 31 00:04:30,625 --> 00:04:32,350 But if we're put into a vase, 32 00:04:32,525 --> 00:04:34,825 Then we will quickly run away. 33 00:04:57,225 --> 00:05:00,140 [Live Fish] 34 00:05:04,675 --> 00:05:06,140 LIVE FISH 35 00:05:06,250 --> 00:05:08,025 I will plant a little fish 36 00:05:08,125 --> 00:05:09,875 Right into a little jar 37 00:05:09,975 --> 00:05:11,550 I am gonna love the fish, 38 00:05:11,675 --> 00:05:13,625 And I'll carry it in the jar 39 00:05:14,975 --> 00:05:17,025 I will make porridge for it 40 00:05:17,125 --> 00:05:19,125 And I will begin to gently feed it 41 00:05:19,225 --> 00:05:21,825 I wil walk along Shevchenko Park together, 42 00:05:22,000 --> 00:05:24,425 And I will also draw portraits of her. 43 00:05:24,825 --> 00:05:29,520 [Long Live the Live Fish!] 44 00:05:57,700 --> 00:06:02,020 HAIRDRESSING WIZARDRY 45 00:06:18,300 --> 00:06:20,425 "Hairdressing wizardry" 46 00:06:20,626 --> 00:06:24,126 I think my friend would be happy If I turned into a wizard. 47 00:06:24,775 --> 00:06:26,475 You just have to pay attention 48 00:06:26,520 --> 00:06:28,775 To how the magic spell is cast. 49 00:06:28,875 --> 00:06:30,650 She'll look, sprinkle water, blow air; 50 00:06:30,800 --> 00:06:33,850 We would do no worse as wizards. 51 00:08:07,725 --> 00:08:12,500 Film crew: N. Guzeva, L. Tkachikova, V. Sertsova M. Hrapachova, I. Sergeyeva 52 00:08:12,600 --> 00:08:15,800 I. Moyzhes, O. Lavrov, M. Medvid R. Lumelska, Ya. Rudenko 53 00:08:15,900 --> 00:08:21,075 O. Yankovska, O. Deryazhna, N. Severina S. Nazarenko, Katya Moskovchuk 54 00:08:22,725 --> 00:08:26,225 The End 55 00:08:26,326 --> 00:08:31,211 Subs by Eus, Dec 2024 Rev. by Niffiwan, May 2025